Salut a tous

idefix · Message par **idefix** » 07 nov. 2013 10:33

Hello together,
my name is Bernd Singer and I read often here in this Forum ( with a tranlator side in www ).
I can´t speak unfortunately no French, sorry.
I can communicate in german, english and a little bit in portugese.
My passion are old off road bikes and I own and restore someones.
I life in the south of Germany ( Bavaria ) and start often in classic motorcyle races.
Iám also a great fan of the retro enduro in Auroux.
It will be nice if someone here can communicate with me.

Best regards, Bernd

Message par **THIERRY** » 07 nov. 2013 10:35

Welcome here Bernd!
Auroux is a very nice race, did you participate to the last one?

Doudou77 · Message par **Doudou77** » 07 nov. 2013 10:47

Welcome !!!!

Can you show us yours bikes ? :clin:

idefix · Message par **idefix** » 07 nov. 2013 10:48

Hello Thierry,
many thanks for the welcome.
I was start in 2012 in Auroux, but 2013 I had too much work at home in my house and I can´t come to Auroux.
BUT the event in 2014 is fixed in my calendar

I plan to strt there with my Husqvarna WR390 from 1980.
Will we us see there ?
I hope so !
regards, Bernd

idefix · Message par **idefix** » 07 nov. 2013 10:58

Doudou77 a écrit :Welcome !!!!

Can you show us yours bikes ? :clin:

Hi Doudou77,
yes not a problem. The first you can see in the thread from AUROUX 2014

It´s my Kawasaki KX250 from 1982 ( with carde grise ).
Another one I offer in the "petites annonces". That´s my Husqvarna WR400 from 1988, it´s for sale.
In 2014 I plan to start in Auroux with my Husky Wr 390 from 1980.
This bike is at moment in restauration.

And I have also a SWM250, a Yamaha IT250, a Kram-it 250 and a modern TM300 for trainig.
My restored 440 Maico I sold last year because the frame was to small for me
regards, Bernd

idefix · Message par **idefix** » 07 nov. 2013 11:43

This Maico GS from 1977 I restored for a friend.
In front of before I start with my own Husqvarna 390 project ...

Doudou77 · Message par **Doudou77** » 07 nov. 2013 11:51

Lovely Maico !!! :bise: :bise:

idefix · Message par **idefix** » 07 nov. 2013 12:00

Many thanks,
this was my former Maico GS250 from 1979, but this I have sold last year.

gitane-mais · Message par **gitane-mais** » 07 nov. 2013 13:16

Welcome to SRCF
Congratulations for the quality of your work.
It is a real pleasure to see motorcycles in a so beautiful condition.
(and sorry for my bad English)

kaiman 40 · Message par **kaiman 40** » 07 nov. 2013 17:50

Bienvenue idéfix!

Je me souviens de toi à Auroux 2013, ta belle 250 KX n'est pas passée inaperçue! :clin:

idefix · Message par **idefix** » 08 nov. 2013 00:03

gitane-mais a écrit :Welcome to SRCF
Congratulations for the quality of your work.
It is a real pleasure to see motorcycles in a so beautiful condition.
(and sorry for my bad English)

Hello gitane-mais,
many thanks for your praise, that makes me happy.
Your english is not bad, I can understand everything and make it good !

idefix · Message par **idefix** » 08 nov. 2013 00:06

kaiman 40 a écrit :Bienvenue idéfix!
Je me souviens de toi à Auroux 2013, ta belle 250 KX n'est pas passée inaperçue! :clin:

Hello kaiman,
I am pleased that you remember me and the Kawasaki. I would love to see you there in 2014 also !

idefix · Message par **idefix** » 08 nov. 2013 00:14

This 1979 Maico GS 440 I have restored also, but I sale this just like the 250cc Maico GS last year.

idefix · Message par **idefix** » 08 nov. 2013 00:20

This are the pictures from my also self restored 1978 SWM RS 250 GS

Message par **THIERRY** » 08 nov. 2013 07:52

Congrats, very nice bike, maybe you will change the headmask?