Décès de Bernard Delavault

[SCARAB 29]

condoleances a la famille de celui de qui m'a fait aimer les motos "differentes" c'etait au debut des annee 80 jr

[domisixdays]

Il y a des jours qui ne devrait pas exister,
l'enduro Français vient de perdre un de ses plus grand monsieur.
Cette discipline était ça passion, quelques pages d'histoires de compétition se sont écrite autour de son nom, il va laisser un grand vide dans les padocks d'Auvergne.

Tchao l'artiste.
Condoléances à toute ça famille.

[lachaud]

Triste nouvelle en ces veilles de fetes de fin d'année
Je l'avais eu au telephone il y trois semaines , toujours pret a rendre servive
Condoléances a ses proches

[gérard DELON]

bernard etait un sacré Monsieur
toutes mes condoleances a sa famille

[ogunferraille]

bien triste nouvelle...

[sergio]

je presente mes condoleances a la famille je l ai connu au debut des annees 80 a l epoque de SWM a paulhaguet et moi je participai a mes premiere course en ligue d auvergne en 80 CM3 c est une une partie de la bible de l enduro qui disparait a chaque fois que je discutais avec lui il m apprenai quelques choses ;;;a chaque fois que je lui poser une question technique sur mon 80 FANTIC son savoir etait immense sa vie etait voue a la moto depuis toujours on a perdu aujourdhui une grande figure de la discipline de la region du brivadois sa connaissance au niveau des petites cylindree italienne nottement etait immense je pense que apres jp edard c etait le deuxieme pape du 50 ...... la ligue d auvergne perd son plus fidele commissaire technique qu il pleuve ou qu il neige nanard etait toujours la pour le controle technique aller nanard;;;;salut l artiste et je pense que la haut tu va retouver des connaissances pour parler de ta passion

[papy thumper]

Aujourd'hui, Bernard Delavault, dit Nanard nous a quitté...
Toute l'équipe TM Raciing France se joint à moi pour lui rendre hommage et le remercier pour tout ce qu'il a fait pour la marque en France.
Présent dès les 1ères heures lors de la distribution des Cardel (DEL = Delavault), il restera une dizaine d'années aux côtés de Roberto, et écumait depuis les contrôles techniques d'Auvergne et d'ailleurs...
Passionné de compétition avant tout, les aficionados se rappelleront de son travail aux côtés d'Alain Boissonnade à la fin des années 90. Il a revécu tout ça lors de l'enduro de St Marcel d'Ardèche en avril dernier. C'est l'oeil pétillant qu'il en est revenu, ému comme un enfant de cet hommage rendu par Hugues et les siens...
Nanard, c'était notre professeur tournesol, un artiste de la clé de 12, jamais avare de conseils, qui avait aussi son franc parler...
Ciao l'ami, tu vas nous manquer, aucun contrôle technique ne sera plus jamais pareil.
Repose en paix, on t'embrasse une dernière fois ...

[gpm1]

Je ne le connaissais pas personnellement, mais j'ai pu faire connaissance à Brioude cette année.
On a échangé brièvement lors du contrôle technique au sujet des Peugeot, il avait l'air d'en connaître un bout !!
C'est une partie de la mémoire de l'enduro qui disparait.

[papy thumper]

Nanard est décédé ce matin des suites d'un AVC...
A titre personnel je suis effondré.